Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

die grading

  • 1 Benotung

    f
    1. nur Sg.; (das Benoten) marking, Am. grading
    2. (Noten) marks Pl., bes. Am. grades Pl.
    * * *
    die Benotung
    marking; grading
    * * *
    Be|no|tung
    f -, -en
    mark (Brit), grade (esp US); (= das Benoten) marking (Brit), grading (esp US)
    * * *
    Be·no·tung
    <-, -en>
    f
    die \Benotung [einer S. gen/von etw dat] marking [sth]
    2. (Note) mark[s pl]
    * * *
    die; Benotung, Benotungen
    1) o. Pl. marking (Brit.); grading (Amer.)
    2) (Note) mark (Brit.); grade (Amer.)
    * * *
    1. nur sg; (das Benoten) marking, US grading
    2. (Noten) marks pl, besonders US grades pl
    * * *
    die; Benotung, Benotungen
    1) o. Pl. marking (Brit.); grading (Amer.)
    2) (Note) mark (Brit.); grade (Amer.)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Benotung

  • 2 Abstufung

    f
    1. im Gelände: terrace
    2. (Staffelung) gradation, stepping
    3. (Nuance) von Farben etc.: shade, tint; auch fig. nuance
    * * *
    die Abstufung
    (Einteilung) gradation;
    (Farbton) nuance; shade; hue
    * * *
    Ạb|stu|fung
    f -, -en
    (von Gelände) terracing; (= Nuancierung) shading; (= Nuance) shade; (= Staffelung) grading; (= Stufe) grade
    * * *
    die
    1) ((one stage or degree in) a series of gradual and successive stages: There are various gradations of colour between red and purple.) gradation
    2) (the act or process of grading.) gradation
    3) (a marked division: the graduations on a thermometer.) graduation
    * * *
    Ab·stu·fung
    <-, -en>
    f
    1. (Staffelung) grading
    die \Abstufung der Gehälter the grading of salaries
    2. (Stufe) grade
    3. (Schattierung) shading
    4. (Nuance) shade
    5. kein pl (das Gliedern in Terrassen) terracing
    durch \Abstufung wurde der Hang für die Landwirtschaft nutzbar gemacht the slope was terraced for agricultural use
    * * *
    die; Abstufung, Abstufungen
    1) (Staffelung) gradation
    2) (Nuance) shade
    * * *
    1. im Gelände: terrace
    2. (Staffelung) gradation, stepping
    3. (Nuance) von Farben etc: shade, tint; auch fig nuance
    * * *
    die; Abstufung, Abstufungen
    1) (Staffelung) gradation
    2) (Nuance) shade
    * * *
    f.
    gradation n.
    graduation n.
    nuance n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Abstufung

  • 3 Bewertung

    f
    1. einer Leistung: assessment; PÄD. mark(s Pl.), bes. Am. grade(s Pl.); SPORT scoring, score(s Pl.)
    2. WIRTS. valuation
    * * *
    die Bewertung
    exercise; valuation; appraisal; estimation; evaluation; weighing; assessment
    * * *
    Be|wer|tung
    f
    judgement; (von Leistung auch, von Schularbeit) assessment; (von Gegenstand) valuation
    * * *
    * * *
    Be·wer·tung
    f assessment, evaluation; von Besitz valuation; SCH einer Schülerarbeit marking
    eine \Bewertung von etw dat vornehmen to value sth
    \Bewertung eines Anspruchs assessment of a claim
    \Bewertung von Forderungen valuation of claims
    * * *
    1) s. bewerten: assessment; valuation; marking; grading (Amer.)
    2) (Note) mark; grade (Amer.)
    * * *
    1. einer Leistung: assessment; SCHULE mark(s pl), besonders US grade(s pl); SPORT scoring, score(s pl)
    2. WIRTSCH valuation
    * * *
    2) (Note) mark; grade (Amer.)
    * * *
    f.
    appraisal n.
    assessment n.
    benchmark n.
    benchmark test n.
    estimation n.
    evaluation n.
    grading n.
    rating n.
    valuation n.
    weighing n.
    weighting n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bewertung

  • 4 Einstufung

    f classification; rating
    * * *
    die Einstufung
    grading; classification
    * * *
    Ein|stu|fung
    f
    classification; (auf Lernniveau etc) placement

    nach seiner Éínstufung in eine höhere Gehaltsklasse — after he was put on a higher salary grade (Brit) or into a higher salary bracket

    * * *
    Ein·stu·fung
    <-, -en>
    f categorization, classification
    jds \Einstufung in eine bestimmte Gehaltsklasse sb's assessment as a particular salary grade
    * * *
    die; Einstufung, Einstufungen classification; categorization
    * * *
    Einstufung f classification; rating
    * * *
    die; Einstufung, Einstufungen classification; categorization
    * * *
    f.
    classification n.
    grading n.
    placement n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Einstufung

  • 5 Staffelung

    f
    1. FLUG., SPORT etc.: staggering
    2. WIRTS., von Steuern, Zinsen etc.: auch graduation; nach Einkommen: progressive rates Pl.; (Lohngefälle) pay differential(s Pl.)
    * * *
    die Staffelung
    stagger; echelon
    * * *
    Stạf|fe|lung ['ʃtafəlʊŋ]
    1. f -, -en, Staff|lung
    ['ʃtaflʊŋ]
    2. f -, -en
    1) (von Gehältern, Tarifen, Preisen) grading, graduating; (von Zeiten, Startplätzen) staggering
    2) (in Formation) drawing up in an echelon
    * * *
    Staf·fe·lung, Staff·lung
    <-, -en>
    f
    1. (Einteilung) graduation, grading
    2. (Formierung) stacking [in the shape of a pyramid]
    3. SPORT Startzeiten staggering no pl, no indef art
    * * *
    die; Staffelung, Staffelungen
    1) (Anordnung) staggered arrangement
    2) (Abstufung) (von Gebühren, Gehältern, Preisen) grad[u]ation; (von Vorgängen) staggering
    * * *
    1. FLUG, SPORT etc staggering
    2. WIRTSCH, von Steuern, Zinsen etc: auch graduation; nach Einkommen: progressive rates pl; (Lohngefälle) pay differential(s pl)
    * * *
    die; Staffelung, Staffelungen
    1) (Anordnung) staggered arrangement
    2) (Abstufung) (von Gebühren, Gehältern, Preisen) grad[u]ation; (von Vorgängen) staggering
    * * *
    f.
    echelon n.
    stagger n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Staffelung

  • 6 Wertung

    f evaluation, assessment; (Beurteilung) judg(e)ment; SPORT score; (Note) mark, Am. grade; in der Wertung vorn / hinten etc. liegen be ahead / behind in the scoring; ohne Wertung in Rangliste etc.: not classified
    * * *
    die Wertung
    (Einschätzung) evaluation; assessment;
    (Urteil) judgement; judgment
    * * *
    Wer|tung ['veːɐtʊŋ]
    f -, -en
    1) (= Bewertung) evaluation, assessment; (von Jury etc) judging, scoring; (= Punkte) score

    aus der Wértung fallen — to be disqualified

    2) (= das Werten) rating; (von Klassenarbeit) grading; (= das Beurteilen) judging; (SPORT = Punktvergabe) scoring
    * * *
    Wer·tung
    <-, -en>
    f
    1. SPORT (Bewertung) rating, score
    2. (das Werten) grading
    3. (Bewertung) evaluation, assessment
    * * *
    die; Wertung, Wertungen judgement
    * * *
    Wertung f evaluation, assessment; (Beurteilung) judg(e)ment; SPORT score; (Note) mark, US grade;
    in der Wertung vorn/hinten etc
    liegen be ahead/behind in the scoring;
    ohne Wertung in Rangliste etc: not classified
    * * *
    die; Wertung, Wertungen judgement
    * * *
    -en f.
    valuation n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wertung

  • 7 Abstufung

    Ab·stu·fung <-, -en> f
    1) ( Staffelung) grading;
    die \Abstufung der Gehälter the grading of salaries
    2) ( Stufe) grade
    3) ( Schattierung) shading
    4) ( Nuance) shade
    durch \Abstufung wurde der Hang für die Landwirtschaft nutzbar gemacht the slope was terraced for agricultural use

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Abstufung

  • 8 skala

    f; -, Skalen scale (auch MUS.); Thermometer: auch range; Radio, Armaturenbrett: dial; (Reihe) range (auch fig.); von einer Skala ablesen read off a scale; die ganze Skala fig. the whole gamut ( oder range)
    * * *
    die Skala
    scale; dial; gamut
    * * *
    Ska|la ['skaːla]
    f -, Skalen or -s
    ['skaːlən] (=Gradeinteilung AUCH MUS) scale; (= Reihe gleichartiger Dinge) range; (fig) gamut, range
    * * *
    die
    1) (any disc etc bearing numbers etc used to give information: the dial on a radio.) dial
    2) (a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc: This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.) scale
    3) (the full range (of something): The actress's voice was capable of expressing the whole spectrum of emotion.) spectrum
    * * *
    Ska·la
    <-, Skalen o -s>
    [ˈska:la, pl ˈska:lən]
    f
    runde \Skala dial
    2. (geh: Palette) range, gamut no indef art
    * * *
    die; Skala, Skalen
    2) (Reihe) range
    * * *
    …skala f im subst:
    Bewertungsskala SCHULE grading scale;
    Duftskala range of fragrances;
    Notenskala SCHULE marking scale
    * * *
    die; Skala, Skalen
    2) (Reihe) range
    * * *
    Skalen f.
    dial n.
    gamut n.
    scale n.
    spectrum n.
    (§ pl.: spectrums, or: spectra)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > skala

См. также в других словарях:

  • die grading — lustų rūšiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. die grading; die sorting vok. Chipaussortierung, f rus. сортировка кристаллов, f pranc. triage des puces, m …   Automatikos terminų žodynas

  • die sorting — lustų rūšiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. die grading; die sorting vok. Chipaussortierung, f rus. сортировка кристаллов, f pranc. triage des puces, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Grading — Die Bezeichnung Grading (englisch to grade ‚einteilen, in eine Rangfolge ordnen‘) wird im Zusammenhang mit der Beurteilung eines Tumors benutzt, um den Differenzierungsgrad des Krebsgewebes anzugeben, d. h. das Ausmaß, in dem es von den …   Deutsch Wikipedia

  • Global Grading System — Das Global Grading System (kurz: GGS) ist ein klassisches Verfahren zur Positionsbewertung, das der Systematisierung und Bewertung von einzelnen Positionen im Kontext des Gesamtunternehmens dient.[1] Ziel ist es, möglichst objektiv eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Third Party Grading — is a term used to refer to coin grading, authentication, and encapsulation companies. Often abbreviated TPG, these companies will, for a fee, slab a coin. Some companies offer a guarantee covering the grade or authenticity of the coin.… …   Wikipedia

  • High grading — The term high grading in forestry and fishing relates to selectively harvesting goods, to “ cut the best and leave the rest ”. In mining, it is a term for theft. ForestryIn forestry, high grading is a selective type of timber harvesting that… …   Wikipedia

  • Chipaussortierung — lustų rūšiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. die grading; die sorting vok. Chipaussortierung, f rus. сортировка кристаллов, f pranc. triage des puces, m …   Automatikos terminų žodynas

  • lustų rūšiavimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. die grading; die sorting vok. Chipaussortierung, f rus. сортировка кристаллов, f pranc. triage des puces, m …   Automatikos terminų žodynas

  • triage des puces — lustų rūšiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. die grading; die sorting vok. Chipaussortierung, f rus. сортировка кристаллов, f pranc. triage des puces, m …   Automatikos terminų žodynas

  • сортировка кристаллов — lustų rūšiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. die grading; die sorting vok. Chipaussortierung, f rus. сортировка кристаллов, f pranc. triage des puces, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ASA-Klassifikation — Die ASA Klassifikation ist ein in der Medizin weit verbreitetes Schema zur Einteilung von Patienten in verschiedene Gruppen (ASA Physical Status) bezüglich des körperlichen Zustandes. Das im Mai 1941 von Saklad et al. unter dem Titel Grading of… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»